科研项目
2014—2019“短语学视域下的学术语篇行为研究” 主持（已结项，良好）（国家社科基金项目14CYY049）
2021—2024“基于人本智能的学术话语助写系统构建研究” 主持（在研）（上海市社科项目2021BYY001）
2016—2018“学术英语文本的短语单位研究”主持（已结项）（东华大学“励志计划”16D211402）
2017—2018“以学生为导向的语言学理论课程建设”主持（已结项）（东华大学研究生核心课程体系建设项目17T11413）
2012—2014“跨语言交际的意义实现机制” 主持（已结项）（中央高校基本科研业务费专项资金重点追加项目12D11412）
2012—2014“学术英语文本的短语型式—基于语料库的实证研究” 主持（已结项）（上海高校青年教师培养资助计划12D11402）
2011—2014“学术英语文本的词汇分布特征”主持（已结项）（中央高校基本科研业务费专项资金自由项目11D11402）
2010—2011“学术英语文本中短语序列的篇章组织意义”主持（已结项）（东华大学青年教师科研启动基金项目114-10-0044020）
2017—2019 “英语专业读写系列课程一体化建设”项目成员（排名第一）（上海市教委本科重点课程立项114-20-000101）
2016—2020 “语用认知视角下的词汇同义关系构建研究”项目成员（排名第一）（国家社科基金项目16CYY061）
2011—2014 “纺织科学学术英语网络检索语料库的建设与应用” 第二负责人（已结项）（浦江人才计划11PJC003）
2007—2010“基于平行语料库的英汉对应意义单位研究”主要成员（已结项）（国家社会科学基金项目07BYY004）
研究成果
（一）专著：
1． 李晶洁，2012，《学术文本的短语型式与意义——语料库数据驱动研究》。上海：上海交通大学出版社。
2． 卫乃兴、陆军、李晶洁，2022，《学习者语料库术语集》（已签订出版合同）。上海：上海交通大学出版社。
（二）专著章节：
3． Jingjie Li, Wenjie Hu & Huili Hou. 2022. “We” in Hard Science Articles: Disciplinary Distributions, Co-Selection Patterns and Discourse Functions. In Yin, Z. & Vine, E. (Eds.) Multifunctionality in English (pp. 74-95). Routledge.
4． 李晶洁，2014，《对比短语学探索-来自语料库的证据》（第四章），卫乃兴、陆军等著。北京：外语教学与研究出版社。
（三）专利：
5． 李晶洁，2020，《一种基于特征性句干提取的机器翻译方法及装置》，国家发明专利，国家知识产权局颁发（专利号：ZL 2018 1 0544842.1）。
（四）论文：
SSCI & ESCI：
6． Jingjie Li& Ye, T. 2022. Patterns and Functions of “I” in Academic Writing. Journal of English for Academic Purposes (SSCI). Under revision.
7． Jingjie Li. 2019. Inter-textual Vocabulary Growth Patterns for Marine Engineering English. Glottometrics (ESCI). 47: 36-51. Lüdenscheid: RAM-Verlag.
8． Naixing Wei & Jingjie Li. 2013. A new computing method for extracting contiguous phraseological sequences from academic text corpora. International Journal of Corpus Linguistics (SSCI). 18(4): 506-535.
CSSCI：
9． 李晶洁、胡奕阳、陶然，2022，基于情感倾向分析的语义韵强度算法探析，《外国语》（上海外国语大学学报），已录用。
10．李晶洁、庞杨，2021，学术语篇特征性句干的型式与功能特征，《外语教学理论与实践》，第1期：100-112。
11．庞杨、李晶洁，2020，词汇同义关系涌现特征的认知语用学解读，《外语教学理论与实践》，第4期：30-35。
12．李晶洁、李晨阳，2020，句干式学术话语行为研究，《当代外语研究》，第2：84-95。
13．李晶洁、侯绘丽，2018，硬科学论文中we的语义指向及话语行为研究，《外国语》（上海外国语大学学报），第2 期（第41 卷）：42-53。
14．李晶洁、卫乃兴，2017，学术英语文本中的功能句干研究：其提取方法与频数分布，《外语教学与研究》，第2 期（第49 卷）：202-214。
15．李晶洁、周昕玥，2018，学术语篇“功能句干”的引导元话语特征分析，《外语教学理论与实践》，第1期（总第161期）：64-73。
16．卫乃兴、李峰、李晶洁，2017，语料库短语序列提取系统的设计与开发，《外语电化教学》，第4 期（总第176期）：9-16。
17．李晶洁、胡文杰，2016，短语学视域下的学术话语功能研究，《外语教学理论与实践》，第4期：17-30。
18．李晶洁、胡文杰，2016，学术语篇中的研究导向序列研究，《大连理工大学学报》（社会科学版），第3期（第37卷）：78-84。
19．李晶洁、赵晓临，2013，平行文本中的对应词语序列，《外语电化教学》。第5期（总第153期）：1-6。被收录至《中国新世纪教育研究论文集》，陈栋、吕玲主编，163-166。
20．李晶洁、卫乃兴，2013，学术文本中短语序列的语篇行为，《外语教学与研究》。第2期（第45卷）：200-213。
21．李晶洁、胡文杰，2013，学术文本中的语言形式共选——基于语料库的实证研究，《外语与外语教学》。第4期（总第271期）：62-66。
22．李晶洁、卫乃兴，2010，学术英语文本中连续短语单位的提取方法。《解放军外国语学院学报》。第2期（第33卷）：45-50。
23．李晶洁、赵晓临，2007，庆贺杨惠中先生执教50周年暨应用语言学研讨会综述。《外语界》。第3期（总第120期）：75-79。
中文核心：
24．李晶洁、侯绘丽，2018，学术写作的互动式话语策略，《上海理工大学学报》，第2 期（第40 卷）：22-28。
25．张乐、李晶洁，2012，学术语篇中的篇章性句干：型式、功能及双语对等。《山东外语教学》，第6期（第33卷）：45-52。
其他期刊：
26．胡奕阳,李晶洁（通讯作者）.2020.浅论 Firth语言观. 现代语言学, 8(6): 957-960.
27．张璐璐、李晶洁（通讯作者），2019，文本可读性与学术论文写作教学，《现代语言学》，第4期：570-577。
28．李晨阳、李晶洁（通讯作者），2019，浅析句法复杂度在研究生英语教学中的作用，《海外英语》，第2期：175-180。
29．李晶洁、侯绘丽，2017，浅谈Hyland的学术语篇人际意义研究，《东华大学学报》（社会科学版），第1期：23-27。
30．李晶洁、谢梦琪，2018，数据驱动的学术语篇组织句干研究，《东华大学学报》（社会科学版），第4期：272-279。
31．侯绘丽、李晶洁（通讯作者），2017，浅析短语学理论在科技翻译教学中的应用，《海外英语》，第2期：175-180。
32．谢梦琪、李晶洁（通讯作者），2017，浅析词语搭配在大学英语教学中的作用，《海外英语》，第1期：198-200。
33．庞杨、马静、李晶洁，2017，依据互动功能理论对大学英语口语课堂任务设计的反思，《吉林工程技术师范学院学》，第7期（第33卷）：48-51。
34．胡文杰、李晶洁，2015，学术语篇中的IT外置立场序列，《东华大学学报》，第2期（第15卷）：61-67。
35．宋军，李晶洁，韩巍峰，2013，基于问题式学习的大学英语教学模式研究，《东华大学学报》，第2期（第13卷）：125-129。
36．李晶洁，卫乃兴，2012，学术英语文本中连续短语单位的提取方法，《基于语料库的英语语言特征研究》，张继东、赵晓临主编。上海：上海交通大学出版社。157-167。
37．李晶洁，冯志伟，2012，英语词汇增幅率研究，《基于语料库的英语语言特征研究》，张继东、赵晓临主编。上海：上海交通大学出版社。35-53。
38．李晶洁，冯志伟，2011，海事英语篇际词汇增长模型。《当代外语研究》（国际版），第12期：46-59。
39．李晶洁，2011，英汉平行文本的对齐方案与设计原则。《东华大学学报》,第4期(第11卷)：275-282。
40．李晶洁，卫乃兴，2009，Extraction Method for Multi-Word Sequences，Corpus Linguistics 2009会议论文集，利物浦大学。
41．李晶洁，冯志伟，2009，篇际英语词汇增幅率研究，《术语标准化与信息技术》，第2期：36-43。
42．李晶洁，2009，科技英语的词汇递增经验模型，《中国英语教学》，第2期，93-107。
43．李晶洁，2005，高语境文化与低语境文化的对比分析，《辽宁师范大学学报》，第5期。
44．李晶洁，2005，略句式在口语和书面语中的对比应用分析，《创新科技论文集》，大连海事大学出版社。
（五）参编教材、论文集：
45．2017，《高考英语语法词汇模拟试题集》，李永宁主编（排名2）。上海：上海外语教育出版社。
46．2014，《英语高级口译证书实考试卷解析》，陈德民主编。上海：上海交通大学出版社。
47．2014，《英语中级口译证书历届真题精解》，陈德民主编。上海：上海交通大学出版社。
48．2012，《基于语料库的英语语言特征研究》，张继东、赵晓临主编。上海：上海交通大学出版社。
